Miasin.Ru

Мы сильнее, когда мы вместе.

Иеромонах Гарегин Амбарцумян: Грабар – не мертвый язык, но мы можем сделать его таким

Дата: 11.08.2010

“Грабар – не мертвый язык, но мы можем сделать его таким”,- сказал священнослужитель Первопрестольного Эчмиадзина иеромонах Гарегин Амбарцумян на пресс-конференции 11 августа.

По его словам, грабар используется для осуществления церковной службы и это делает его живым языком. “Однако нельзя сказать, что грабар когда-то был обиходным, разговорным языком. Он использовался только в церкви и для письма. Об этом свидетельствует также факт, что в грабаре никогда не было ругательных слов”,- отметил иеромонах Гарегин Амбарцумян, добавив, что наши молитвы на грабаре Бог принимает лучше, чем на современном армянском языке.

Председатель культурной общественной организации “Тсирани” Нарек Ашугатоян отметил, что организация проводит бесплатные уроки изучения грабара. Но для того, чтобы информация об этом языке стала более доступной для широких масс “Тсирани” стала инициатором создания документального фильма “Грабар – язык предков”, в котором представлена информация о древнем языке.

“Приобщаясь к грабару, мы раскрываем самих себя, поскольку вся наша древняя литература была написана именно на этом языке”,- отметил Нарек Ашугатоян.

Премьера фильма “Грабар – язык предков” состоялась 10 августа. Председатель общественной организации “Тсирани” отметил, что он будет показан также в различных клубах, вузах, и, возможно, появится на телевидении.

Panarmenian.Net