14 февраля Армянская Апостольская Церковь празднует Тэарндарач. Сретение Господа нашего Иисуса Христа
Дата:
12.02.2009
Праздник установлен в честь сретения (встречи) Богомладенца Иисуса со старцем Симеоном и старицей Анной в иерусалимском храме. Следуя обычаю на сороковой день по рождении младенца приносить его в храм и представлять Всевышнему, Иосиф и Мария прибыли в Иерусалим, чтобы посвятить младенца Иисуса Богу.
Евангелист Лука пишет, что едва они переступили порог
храма, как сюда же пришел старец Симеон. По преданию,
он был одним из 7
0 переводчиков, которые переводили Ветхий Завет на
греческий язык. Работая над книгой пророка Исаии, Симеон
усомнился в достоверности слов о рождении Христа Девой
и своевольно заменил «деву» на «жен-
щину». Но ангел восстановил слово «дева»,
записав его золотыми буквами, и предсказал Симеону,
что тот «не увидит смерти, доколе не узрит Христа
Господня». Старец увидел младенца, в котором
по наитию признал Христа, и произнес: «Ныне отпускаешь
раба Твоего, Владыка, по слову Твоему, с миром; ибо
видели очи мои спасение Твое». Сюда же пришла
и 84-летняя вдова Анна пророчица, которая на протяжении
многих лет «не отходила от храма, постом и молитвою
служа Богу день и ночь». Когда Симеон взял Иисуса
на руки, Анна, также по вдохновению свыше признавшая
в Нем Христа, «славила Господа и говорила о Нем
всем». Сретение отделилось от Богоявления и вошло
в армянский церковный календарь как самостоятельный
праздник в V веке при католикосе Сааке Партэве. Армянское
название праздника Тэарндарач (Тэрэндез) переводится
как «навстречу Господу, встречать Господа»,
или «Господь с вами». После службы, по
древнейшей традиции, разжигается костер, вокруг которого
начинается всеобщее веселье. Обычай восходит к дохристианскому
празднику, посвященному верховному богу Арамазду.