Арамаис Саакян родился в селе Арцвашен Красносельского района АрмССР (ныне Гегаркуникская область Армении).

В 1955-1960 окончил историко-литературный факультет Ереванского педагогического института; а также высшие литературные курсы при Союзе писателей СССР (Москва).

Его сатирические стихи публиковались не только в республиканской, но и во всесоюзной печати, они переведены на более чем 30 языков. Автор текстов многих популярных песен. Занимался также переводами. Награжден медалью «Мовсес Хоренаци» (2001) и удостоен звания почетный гражданин Еревана (2006).

News.am